ManuelaCidTeles


Research Fellow at IFILNOVA / 

I am an author, researcher, editor, translator, and AI language developer working across academia, culture, and technology.   



Services / 

Research Assistance

Writing and Translation 

Editing Support  

Project Development  

Academic Guidance  

AI Language Work




About me / 

I hold a PhD in Philosophy and degrees in both Philosophy and Communication Design. My work spans research, university teaching, editing, translation, the coordination of projects and events, and, more recently, AI language development. I also serve on scientific committees, academic juries, and peer-review panels, and supervise and mentor students in academic writing, thesis development, and research projects. Conceiving and coordinating scientific, academic, and cultural projects and events is also an important part of my work. My professional experience further includes editorial work in its various forms, from the conception of thematic volumes to the production of print and digital materials. I also work across different stages of the writing process, from content creation and ghostwriting to text revision and proofreading. My books, essays, and translations have been published in Portugal and abroad. I work in English and Portuguese.







Research Assistance

  • Research support

  • Bibliographic research

  • Conceptual work

  • Application preparation


Writing and Translation

  • Content creation

  • Text revision

  • Translation

  • Proofreading

  • Textual editing


Editing Support

  • Editing processes 

  • Coordination 

  • Preparation and production


Project Development

  • Research proposals

  • Funding applications

  • Cultural projects

  • Institutional work

Academic Guidance

  • Thesis supervision

  • Academic orientation

  • Scholarly development

  • Writing support

AI Language Work

  • AI Annotation

  • AI Training

  • AI Development